Arquitecto Drafter (Part Time, New Jersey)

Sobre éste trabajo

Estamos buscando un/a Diseñador/a Arquitectónico/a part-time para sumarse al equipo de uno de nuestros clientes y apoyar la entrega de documentación de construcción residencial en New Jersey.
El/la candidato/a ideal tiene experiencia trabajando con estudios de arquitectura en Estados Unidos y se siente cómodo/a llevando un proyecto desde la dirección esquemática hasta los Construction Documents (CDs) listos para permiso en Revit. El rol es 100% de producción — traducir sketches, notas y redlines del principal en drawing sets limpios, precisos y bien coordinados — con una disponibilidad semanal consistente de aproximadamente 10 horas por semana.

BetterPros potencia el talento humano ofreciendo compensación competitiva, flexibilidad, aprendizaje y crecimiento constante, y la posibilidad de trabajar desde donde quieras con uno de nuestros +130 clientes activos en todo Estados Unidos.

Que es lo que vas a realizar

  • Producir construction document sets en Revit para proyectos residenciales, incluyendo renovaciones, adiciones y alteraciones en New Jersey.
  • Traducir dirección a nivel esquemático, sketches y notas en drawings limpios, consistentes y listos para permiso.
  • Tomar ownership de los scopes de dibujo asignados — manteniendo los archivos organizados, versionados y alineados con los estándares del proyecto.
  • Desarrollar y actualizar plantas, elevaciones, secciones y detalles según lo requiera el set.
  • Implementar redlines eficientemente y mantener el control de versiones a medida que los sets evolucionan a lo largo de las fases del proyecto.
  • Coordinar la consistencia del drawing set, incluyendo dimensiones, tags, notas y callouts.
  • Preparar documentación lista para permiso alineada con los estándares típicos de vivienda residencial en EE.UU.
  • Detectar información faltante, conflictos o preguntas de constructabilidad de forma temprana y proponer soluciones de manera proactiva.
  • Gestionar la carga de trabajo semanal dentro del bloque de horas acordado, cumpliendo deadlines sin resignar calidad.
  • Comunicar el avance con claridad, confirmar prioridades antes de ejecutar cambios y brindar actualizaciones de estado periódicas.
  • Usar email y videollamadas para check-ins y alineación, minimizando reuniones innecesarias.
  • Dar soporte a proyectos residenciales en curso a medida que la carga de trabajo varíe entre scopes de renovación, adición y alteración.

Que es lo que necesitas saber

  • Título en Arquitectura o campo relacionado.
  • Mínimo 5 años de experiencia profesional en producción arquitectónica.
  • Sólido manejo de Revit — con comodidad para producir construction document sets completos de principio a fin.
  • Experiencia desarrollando CD packages completos: plantas, elevaciones, secciones y detalles.
  • Capacidad para trabajar a partir de dirección, sketches y redlines, y traducirlos en documentación limpia y coordinada.
  • Comprensión sólida de los estándares de dibujo y prácticas de coordinación para entregables arquitectónicos.
  • Experiencia previa en proyectos residenciales unifamiliares en EE.UU.
  • Fuerte atención al detalle y compromiso con la calidad y consistencia de la documentación.
  • Nivel avanzado de inglés.
  • Comunicación confiable, capacidad de respuesta clara y disponibilidad para mantener un esquema semanal consistente.
  • Buenas habilidades organizativas y capacidad para gestionar prioridades en un entorno orientado a deadlines.

Tenemos la oportunidad, tú el talento.
¡Queremos saber de ti!

Como funciona?

Explora y aplicá

Revisa nuestras vacantes disponibles y postúlate a la que mejor se adapte a ti.

Primera entrevista

Si tu perfil coincide con una de nuestras vacantes, agendaremos una reunión de 30 minutos.

Entrevista con el cliente

Es momento de demostrar tus habilidades.
(¡No te preocupes, te acompañaremos en cada paso del camino!)

Reunión de kick-off

¡Felicidades por tu nuevo trabajo!
Estamos muy emocionados de comenzar este camino contigo.

Posiciones similares

Seniority

Buscamos un Project Administrator para colaborar de forma remota con uno de nuestros clientes, una firma de construcción de Estados Unidos especializada en proyectos residenciales (single-family).

Valued skills

AutoCAD

Seniority

Estamos buscando un/a Architectural Drafter full time para sumarse al equipo de uno de nuestros clientes y dar soporte en la producción de dibujos arquitectónicos para proyectos institucionales y comerciales en Maryland.

Valued skills

AutoCAD SketchUp

Seniority

Estamos buscando un/a Arquitecto/a Proyectista / Diseñador/a Arquitectónico/a Junior para sumarse al equipo de nuestro cliente de forma remota, brindando soporte de documentación y elaboración de planos para proyectos de salud y comerciales — desde el diseño esquemático hasta la documentación de construcción lista para permisos.

Valued skills

AutoCAD Revit
Healthcare

Seniority

¿Sos un diseñador de interiores con mentalidad disruptiva y buen gusto?BetterPros libera el potencial profesional de las personas ofreciendo una compensación competitiva, flexibilidad, aprendizaje y crecimiento constante

Valued skills

AutoCAD SketchUp
Interior Design

¿No ves una vacante adecuada para ti?

¡No te preocupes! Siempre estamos en busca de talentos excepcionales y te tendremos en cuenta para futuras oportunidades.

Por qué Betterpros?

100% Remoto
Trabajá desde cualquier lugar en los proyectos más innovadores de Estados Unidos.

Compensacion en USD

ProsAcademy
¡Potenciá tus habilidades con mentorías personalizadas!

Partner con compañías de USA